Aktuelles

Adimali beim Herbstzauber / Regionalmarkt

Liebe Adimali-Freunde,
Herbstzauber/Regionalmarkt 2026 das mit der Bestellung von gutem Wetter hat nicht so richtig funktioniert: Zuerst hat eine Windbö unseren Pavillon weggeblasen, dann schönes Wetter und abschließend jede Menge Regen...

Aber wir wollen nicht meckern. Durch das Engagement des Stadtmarketing haben wir einen alternativen Standplatz erhalten, wo wir etwas windgeschützt unsere indischen Speisen anbieten konnten.
Bei den Besuchern des Markts gab es etliche, die sich gefreut haben, dass Adimali mit einem Stand vertreten war und unserem Angebot an indischen Spezialitäten gut zugesprochen haben. Insgesamt war von 12 Uhr bis 15 Uhr die Veranstaltung recht gut besucht und auch der Stand von Hilfe für Adimali gut frequentiert, sodass sich der Aufwand wieder gelohnt hat.

Aufgrund der Wetterlage und damit einhergehend ausbleibenden Besuchern hat das Stadtmarketing die Veranstaltung vorzeitig um 17 Uhr beendet.

Viele Grüße,
Ihr Michael Brüne


Herbstzauber in Schwerte – Adimali zaubert mit

Liebe Adimali-Freunde,
am 25.10.2026 findet in Schwerte der diesjährige Herbstzauber bzw. Regionalmarkt statt. Begleitet von der Herbstkirmes und der Öffnung von Ladengeschäften in der Innenstadt gibt es wieder jede Menge Angebote an Leckereien auf dem Marktplatz.

Auch in diesem Jahr ist der Verein Hilfe für Adimali wieder präsent und bietet viele indische Spezialitäten an, insbesondere die beliebten indischen Reibekuchen. Alle, die uns auf dem diesjährigen Pannekaukenfest vermisst haben, können den Genuss nun nachholen.
Sie finden unseren Stand in der Nähe des Brunnens an der St. Viktor-Kirche.

Wir haben gutes Wetter bestellt und freuen uns auf Sie!

Bis Sonntag,
Ihr Michael Brüne


Keine Teilnahme am Pannekaukenfest 2026

Liebe Adimali-Freunde,
den Verein erreichen aktuell viele Anfragen, ob der Verein auch in diesem Jahr auf dem Pannekaukenfest vertreten ist. Der Vollständigkeit halber wollen wir auch an dieser Stelle dazu Stellung nehmen.

Vorab: Die Antwort ist „Nein“, der Verein Hilfe für Adimali wird in diesem Jahr keinen Stand auf dem Pannekaukenfest haben. Wir bedauern die Enttäuschung für die Besucher des Pannekaukenfests, die zum Teil extra für den Genuss indischer Reibekuchen oder anderer Spezialitäten gekommen sind.

Aber, wie schon nach dem letzten Pannekaukenfest berichtet, wurden wir von einem Mitarbeiter des Hanse-Vereins ausgeladen („überlegen Sie, ob das für den Verein die richtige Veranstaltung ist“). Da sich an der grundsätzlichen Situation mit begrenzten, frisch zubereiteten indischen Spezialitäten nichts geändert hat, können wir keine Verkaufszeiten bis in die Nacht gewährleisten.

Daher haben wir uns gegen einen Stand auf dem diesjährigen Pannekaukenfest entschieden. Aber natürlich sind wir spätestens im nächsten Jahr am Wellenbad wieder für Sie da.

Schade eigentlich,
Ihr Michael Brüne


Erweiterung Mädchenhaus ist fertig

Liebe Adimali-Freunde,
das aktuelle Bild des Mädchenhauses in Marayoor, das wir vom Kinderheim dort bekommen haben zeigt, dass die im Rahmen des Projekts „Krankenstation für das Mädchenhaus“ realisierte, behördlich geforderte Erweiterung nun fertig ist.

Erweiterung Mädchenhaus ist fertig

Im ersten Stock des Gebäudes sind, von links nach rechts, folgende Komponenten erkennbar: Treppenkopf aus dem Altbestand und neu das Krankenzimmer / Isolierstation sowie eine Wetter-unabhängige, überdachte Freifläche zum Aufenthalt, Spielen oder Wäschetrocknen für die Mädchen.

Mit der überdachten Freifläche wird jetzt auch klar, welchem Zweck die mysteriösen Stützen am Rand des Gebäudes dienen, die auf den früheren Bildern zu sehen waren. Eine vergleichbare Konstruktion einer überdachten Freifläche wurde bereits seit Jahren auch auf dem Dach des früheren Kinderhauses, jetzigen Jungen-Haus verwendet.

Der Verein Hilfe für Adimali hat die Erweiterung des Mädchenhauses in Marayoor mit 13 T€ unterstützt.

Viele Grüße,
Ihr Michael Brüne


Krankenstation für das Mädchenhaus fast fertig

Liebe Adimali-Freunde,
das Kinderheim in Marayoor hat uns ein Bild übermittelt, das den aktuellen Baufortschritt des Projektes „Krankenstation für das Mädchenhaus“ dokumentiert.

Bauarbeiten am Mädchenhaus fast fertig

Das Isolierzimmer für kranke Mädchen ist offensichtlich fertig gebaut und gestrichen. Wenn jetzt das Dach noch von den Resten der Bautätigkeit befreit wird, kann das Isolierzimmer seiner Bestimmung übergeben werden. Wir gehen davon aus, dass der Umfang der Baumaßnahme die zugrundeliegenden Anforderungen der Behörden erfüllt.

Viele Grüße,
Ihr Michael Brüne


Mitgliederversammlung 2026

Liebe Adimali-Freunde,
dam 7. Juli 2026 fand die diesjährige Mitgliederversammlung im Pfarrheim der St. Christopherus-Kirche in Schwerte Holzen statt. Die Versammlung war gut besucht, wodurch auch sofort die Beschlussfähigkeit der Versammlung gegeben war.

Gegenüber der Einladung musste ein zusätzlicher Tagesordnungspunkt aufgenommen werden: Aus persönlichen Gründen zieht sich Frau Dr. Anna Balwanz von ihrer Position als Stellvertretende Vorsitzende des Vereins zurück. Es stand also die Neuwahl für diese Position an. Auf Vorschlag des Vorstandes wurde Monika Budde einstimmig als neue stellvertretende Vorsitzende gewählt.

Im Bericht des Vorstandes gibt Sebastian Karthikapallil einen Überblick über die in 2025 geförderten Projekte: Bau eines Schutzzauns für das Gelände des Kinderheims/der Schule (bereits in 2024 begonnen). Die Reisenden der privat finanzierten Reise im Januar 2026 konnten den Zaun ansehen und sich von der soliden Bauweise überzeugen. Im Krankenhaus Adimali wurde der Einbau eines Patientenlifts gefördert. Auch dieses Projekt konnte im Januar 2026 eingeweiht und Probe gefahren werden. Die endgültige Betriebsgenehmigung hängt zu diesem Zeitpunkt noch an der bürokratischen Freigabe durch die Behörden.

Im Kassenbericht erläuterte die Schatzmeisterin die finanzielle Situation des Vereins. Die Unterstützung für Krankenhaus/Kinderheim beliefen sich auf ca. 26 T€. Die Spenden (ohne Mitgliedsbeiträge) beliefen sich auf nur noch ca. 15 T€, was einem Rückgang von ca. 66% gegenüber der Zeit vor Corona entspricht. Nach wie vor bemerkenswert ist, dass der Verwaltungsaufwand des Vereins nur 1,16% der Einnahmen beträgt (u.a. Porto, Kontoführung, öffentl. Gebühren).

Der korrekte Stand der Finanzen wurde von den beiden Kassenprüfern bestätigt. Auf Antrag erfolgte daraufhin die Entlastung des Vorstandes.

Im weiteren Verlauf wurde eine neue Kassenprüferin für zwei Jahre gewählt sowie die Liste der sechs Beisitzer aktualisiert.

Den Abschluss bildete ein kurzer Bericht über das Projekt zur Digitalisierung der Krankenhaus-Abläufe: Das Projekt wurde im Januar 2026 mit den Verantwortlichen des Krankenhauses und des Software-Herstellers diskutiert und die notwendige technische Infrastruktur überprüft. Das Projekt wurde daraufhin dem Vorstand zur Unterstützung empfohlen und befindet sich inzwischen in der Implementierung.

Das Original-Protokoll der Schriftführerin zur Mitgliederversammlung können Sie hier nachlesen.

Der Verein wünscht Allen einen schönen Sommer und erholsame Ferien,
Ihr Michael Brüne


Adimali meets Wellenbad 2026

Liebe Adimali-Freunde,
die Eisheiligen haben uns in diesem Jahr ganz schön gebeutelt und alles Daumendrücken für gutes Wetter hat nicht viel genutzt. Ja, bei den letzten acht Veranstaltungen hatten wir auch schon mal einzelne Schauer, aber bisher nie solche Wellen aus abwechselnd blauem Himmel und Starkregen im 30 Minuten Takt… Aber genug gejammert.

Adimali meets Wellenbad - Besucher

Trotz der Widernisse war es wieder eine gelungene Veranstaltung, die zur Überraschung aller Beteiligten doch recht gut besucht war. Ob nun Fahrradfahrer, wasserdicht eingepackt, vom Ruhrtal-Radweg, die sich über eine Pause bei Essen, Trinken und einen trockenen Sitzplatz gefreut haben. Oder langjährige Stammgäste, die uns u.a. wegen der indischen Gerichte, interessanter Gespräche und den kulturellen Beiträgen besucht haben.

Tänzerin

In einer trockenen Phase konnten auch diesmal wieder die klassischen indischen Tänze aufgeführt werden. Mit sachkundiger Erläuterung der kultischen Bedeutung vor jedem Tanz, ist es immer wieder ein Genuss, der Tänzerin bei den filigranen Bewegungen von Körper, Händen und Füssen zuzuschauen.

Auch in diesem Jahr wurde Hilfe für Adimali von dem Schüler-Café der Montessori-Schule begleitet. Mit Waffeln, Kuchen und Kaffee sowie herzhaften Suppen waren die Schüler am Start, die nach anfänglichem Ausharren unter einem Pavillon das Café in die Innenräume verlegten und damit den Besuchern weitere trockene Plätze anbieten konnten.

Allen Mitgliedern von Hilfe für Adimali, die ehrenamtlich an der Veranstaltung mitgearbeitet haben, gilt unser besonderer Dank. Niemand hat sich von den diesjährigen Widernissen entmutigen lassen und so hofft der Verein im nächsten Jahr auf die nächste (zehnte!) Veranstaltung unter besseren Umständen.

Auf einen trockenen, sonnigen Sommer,
Ihr Michael Brüne


Ankündigung „Adimali meets Wellenbad“ 2026

Flyer Adimali meets Wellenbad

Liebe Adimali-Freunde,
am diesjährigen „Vatertag“, dem 14. Mai 2026, ist es wieder soweit: Der Verein „Hilfe für Adimali“ veranstaltet zum neunten Mal den „Tag der guten Taten“ am Gutshof Wellenbad.

Auch in diesem Jahr kann die Veranstaltung durch die freundliche Unterstützung der Schule „montessori campus westfalia“ wieder auf dem vorderen Parkplatz des Gutshofs stattfinden.

Wie bisher, werden kalte und warme Getränke, selbstgebackene Kuchen, indische Spezialitäten, Trödel und eine Tombola (ohne Nieten) angeboten. Auch indische Kultur darf nicht fehlen.

Auch das Schülercafé der Montessori-Schule wird Kaffee, Waffeln und weitere Leckereien anbieten.

Wir laden Sie ganz herzlich zu dieser Veranstaltung ein und hoffen auf zahlreiches Erscheinen.
Was fehlt noch? Natürlich gutes Wetter!

Drücken Sie die Daumen für gutes Wetter,
Ihr Michael Brüne


Anbaden im Elsebad

Liebe Adimali-Freunde,
am 26. April 2026 wird im Elsebad wieder die Badesaison eröffnet. Die Veranstaltung beginnt um 10 Uhr mit einem Gottesdienst und hält viele Attraktionen für Jung und Alt bereit.

Auch in diesem Jahr wird der Verein „Hilfe für Adimali“ wieder bei dieser Veranstaltung mit einem Stand vertreten sein, an dem es die bekannten Leckereien gibt: Indische Reibekuchen, Linsenplätzchen und gebackene Bananen.

Wenn Sie also das Elsebad zur Eröffnung der Saison besuchen, kommen Sie bei uns vorbei. Wir freuen uns!

Bis dahin,
Ihr Michael Brüne


Im Kinderheim geht ein Projekt voran

Liebe Adimali-Freunde,
nach dem Besuch der Reisegruppe im Januar und Leistung der dort vereinbarten Unterstützungszahlung i.H. von 10T€ im Februar, ist der Beginn des Projekts „Krankenstation für das Mädchenhaus“ schon erkennbar.

Bauarbeiten am Mädchenhaus

Auf dem bisherigen Dach des Mädchenhauses sind bereits Stützpfeiler gegossen und die Wände für einen großen Raum (Isolierstation) gemauert. Es sieht so aus, als ob die ursprünglich angedachten sechs kleinen Räume nicht gebaut werden. Aber es ist ja erst eine frühe Rohbauphase. Mit so einer Isolierstation scheinen die Anforderungen der Behörden erfüllt zu werden und es ist vermutlich das, was mit der Unterstützung des Vereins realisierbar ist.

Viele Grüße,
Ihr Michael Brüne


Informationen aus dem Krankenhaus in Adimali

Liebe Adimali-Freunde,
Einweihung Patientenaufzugauch das Krankenhaus in Adimali wurde im Rahmen der privat finanzierten Indienreise im Januar 2026 besucht. Als erste Aktion nach der gewohnt herzlichen Begrüßung durch die Schwestern wurde der neue Patientenaufzug von zwei mitgereisten Vorstandsmitgliedern eingeweiht und gleich ausprobiert. Technisch ist der Aufzug fertig und betriebsbereit, aufgrund einer fehlenden behördlichen Genehmigung aber noch nicht im produktiven Einsatz.

Nachfolgend wurden unter Beteiligung einiger Mitreisender sowie lokaler Spezialisten zwei Workshops durchgeführt. Die übrigen Reisenden wurden von den Schwestern durchs Krankenhaus geführt mit Schwerpunkt auf den vom Verein unterstützten Projekten.

Der erste Workshop hatte zum Ziel, einen von den Schwestern vorgebrachten Projektvorschlag zur Digitalisierung der Geschäftsabläufe des Krankenhauses zu diskutieren. Vorgeschlagen war die Einführung eines Softwarepakets (s. Projektbeschreibung), das neben administrativen Aufgaben (Finanzen, Rechnungslegung) speziell die Unterstützung der Ärzte, der Apotheke, des Labors und die Verwaltung medizinischer Bilder (u.a. Röntgenbilder) zum Ziel hat. Da nur die Installation von Software nicht ausreichend ist, sollten auch die Aspekte IT Voraussetzungen, Dauerbetrieb und Ausfallsicherheit besprochen werden. Die Diskussion und Besichtigung der Einrichtungen vor Ort haben gezeigt, dass die notwendigen Voraussetzungen für einen erfolgreichen Betrieb der Software gegeben sind. Der Workshop hat daher als Ergebnis dem Vereinsvorstand empfohlen, das Projekt zu unterstützen. Die Gesamtkosten belaufen sich auf 30 T€, die der Verein mit 20 T€ in 2026 unterstützen wird.

Der zweite Workshop hat sich mit der Frage beschäftigt, ob und ggf. wie die elektrische Versorgung des Krankenhauses angesichts der häufigen Stromausfälle optimiert werden kann. Zur Sprache kam dabei der Einsatz von Batterien zusammen mit der Solaranlage sowie dem kürzlich erneuerten Notstrom-Generator. Bemerkenswert in diesem Zusammenhang war, dass die lokalen Spezialisten bereits eine Auswahl unbedingt aufrecht zu erhaltender Geräte definiert und schaltungstechnisch implementiert haben.
Die Diskussion brachte keine unmittelbaren Projektvorschläge, aber die Problematik muss weiter durch das Krankenhaus im Auge behalten werden.

Zum großen Bedauern der Mitreisenden konnte diesmal von den Schwesternschülerinnen keine Tanzshow aufgeführt werden. Der Grund war eine Terminüberschneidung mit externen Prüfungen.

Viele Grüße,
Ihr Michael Brüne


Informationen aus dem Kinderheim in Marayoor

Liebe Adimali-Freunde,
im Rahmen der privat finanzierten Indienreise im Januar 2026 wurde das Kinderheim in Marayoor von den mitreisenden Vereinsmitgliedern besucht, um einen persönlichen Eindruck von der wichtigen Arbeit der Schwestern zu bekommen und auch die Wirkung der Unterstützung durch den Verein zu sehen.

Zuletzt hat der Verein das Projekt „Erneuerung der Umzäunung“ mit insgesamt 15,5 T€ unterstützt. Die Vereinsmitglieder konnten sich vor Ort von dem solide gebauten neuen Zaun überzeugen.
Gemeinsames Essen in MarayoorNach einem Begrüßungsessen an einer gemeinsamen großen Tafel haben die Vereinsmitglieder, die zum ersten Mal in Marayoor waren, wie es bereits Tradition ist, Bäume gepflanzt. Danach wurden den Kindern vom Verein gespendete Pullover übergeben. Anschließend führten die Kinder, in mehreren Gruppen von Mädchen und Jungen, ganz junge und auch ältere, wieder eine tolle Tanzdarbietung zur Begrüßung der Besucher auf.

Kinder mit gespendeten Jacken

Die Schwestern teilten den mitreisenden Vorstandsmitgliedern auch den Wunsch für das nächste Projekt mit: Auf behördliche Anordnung muss das Mädchenhaus eine Krankenstation erhalten (Projektbeschreibung). Die Gesamtkosten dafür betragen ca. 25 T€, die der Verein mit einem Beitrag von 10 T€ unterstützen will.

Viele Grüße,
Ihr Michael Brüne


Reise von Vereinsmitgliedern nach Indien

Liebe Adimali-Freunde,
am 15.01.2026 machten sich 24 Vereinsmitglieder für eine 3-wöchige, privat finanzierte Reise auf den Weg nach Indien. Der Vorsitzende des Vereins, Sebastian Karthikapallil, hatte die Reise wieder in bewährter Weise über einen Zeitraum von 9 Monaten organisiert. Die Reise führte natürlich zu den „Fixpunkten“ des Vereins im südindischen Bundesstaat Kerala, um den Mitreisenden persönliche Eindrücke zu den unterstützten Institutionen zu vermitteln.

Gruppenbild Indienreise 2026

Am 17. Januar 2026 wurde das Kinderheim in Marayoor besucht, am 19. Januar 2026 folgte dann das Krankenhaus in Adimali. Zu dem Status im Kinderheim und im Krankenhaus gibt es jeweils einen separaten Bericht.

Anschließend führte die Reise in noch nicht bereiste Gegenden des indischen Subkontinents: Drei Inseln der Inselgruppe Andamanen und Nikobaren, die Großstadt Kalkutta sowie Varanasi, die heiligste Stadt des Hinduismus. Es gab extrem viele unterschiedliche neue Eindrücke für die Teilnehmer: Von den Teeplantagen, Urwäldern und den Backwaters in Kerala zu den sub-tropischen Stränden auf den Andamanen. Das städtische Leben in dem Moloch Kalkutta mit Besuch des Grabs von Mutter Teresa und weiter nach Varanasi mit den Reinigungs- und Verbrennungs-Riten der Hindus. Zum Schluss mit einem ICE-ähnlichen Zug nach Neu Delhi, von wo es am 06.02.2026 wieder zurück nach Schwerte ging.

Viele Grüße,
Ihr Michael Brüne


 

Weiter zu Seite 2